{"id":2742,"date":"2024-01-04T18:01:15","date_gmt":"2024-01-04T18:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sttrades.com\/privatumo-politika\/"},"modified":"2024-01-04T18:01:15","modified_gmt":"2024-01-04T18:01:15","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2742\" class=\"elementor elementor-2742 elementor-1162\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe4f61 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afe4f61\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df8e230 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df8e230\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 20-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h2>I. BENDROSIOS NUOSTATOS<\/h2><p>1. Lankydamiesi m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je, u\u017esisakydami m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f ar pirkdami prekes be registracijos J\u016bs patikite mums savo duomenis, kuriuos mes tvarkome \u0161ioje Privatumo politikoje nustatytais tikslais.<br \/>2. Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, kuri gali b\u016bti naudojama identifikuoti asmen\u012f, taip pat bet kokia informacija apie asmen\u012f, kuris jau yra identifikuotas.<br \/>3. Duomen\u0173 valdytojas:\u00a0<strong>UAB &#8220;TradeS&#8221;<\/strong><br \/>4. TradeS gerbia J\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir saugo J\u016bs\u0173 asmens duomenis, kuriuos mums pateikiate ir kuriuos mes surenkame taip, kaip nurodyta \u0161ioje privatumo politikoje.<br \/>5. TradeS imasi atitinkam\u0173 organizacini\u0173 ir technini\u0173 priemoni\u0173 u\u017etikrinti, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys visada b\u016bt\u0173 saug\u016bs, o duomen\u0173 tvarkymo veiksmai atitikt\u0173 duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s akt\u0173 ir m\u016bs\u0173 vidaus politik\u0173 reikalavimus.<\/p><h2>II. ASMENS DUOMEN\u0172 TVARKYMO TIKSLAI, RENKAMI ASMENS DUOMENYS, J\u0172 SAUGOJIMO TERMINAS IR TVARKYMO PAGRINDAS<\/h2><p>6. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas: Tiesiogin\u0117 rinkodara (naujienlai\u0161ki\u0173 siuntimas)<br \/>a) Asmens duomenys: El. pa\u0161to adresas<br \/>b) Pagrindas: sutikimas.<br \/>c) Duomen\u0173 tvarkymo (prane\u0161im\u0173 siuntimo) terminas \u2013 2 metai. Su\u0117jus \u0161iam terminui, jei neatnaujinsite savo prenumeratos, naujienlai\u0161kiai Jums nebebus siun\u010diami<br \/>d) J\u016bs bet kada galite atsisakyti naujienlai\u0161kio, apie atsisakym\u0105 prane\u0161dami el. pa\u0161tu info@sttrades.com arba paspausdami naujienlai\u0161kio apa\u010dioje esan\u010di\u0105 nuorod\u0105.<br \/>e) Mes pasyviai saugosime J\u016bs\u0173 duomenis dar 1 metus po J\u016bs\u0173 sutikimo at\u0161aukimo (pagrindas: tvarkyti duomenis b\u016btina siekiant teis\u0117t\u0173 duomen\u0173 valdytojo interes\u0173).<br \/>f) Asmenys, kurie yra jaunesni negu 16 met\u0173, negali teikti joki\u0173 asmens duomen\u0173 rinkodaros veiklai per m\u016bs\u0173 svetain\u0119 (-es). Jei esate asmuo, kuris yra jaunesnis negu 16 met\u0173, prie\u0161 pateikdami asmenin\u0119 informacij\u0105 rinkodaros tikslais) turite gauti savo t\u0117v\u0173 arba kit\u0173 teis\u0117t\u0173 glob\u0117j\u0173 sutikim\u0105.<\/p><p>7. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas: Preki\u0173 pardavimas \/ u\u017esakymo \u012fvykdymas (neregistruoti vartotojai)<br \/>a) Asmens duomenys: Vardas, pavard\u0117, el pa\u0161to adresas, telefono numeris, adresas korespondencijai, telefono numeris; para\u0161as (jei patys priimate prekes), pirkimo bei pristatymo data ir laikas, preki\u0173 pavadinimai, kiekiai, pirkini\u0173 kainos ir suteiktos nuolaidos, mok\u0117jimo u\u017e pirkinius metodas ir mok\u0117jim\u0173 informacija;<br \/>b) Pagrindas: 1) Duomenys tvarkomi siekiant \u012fvykdyti sutart\u012f, kurios \u0161alis yra duomen\u0173 subjektas, arba siekiant imtis veiksm\u0173 duomen\u0173 subjekto pra\u0161ymu prie\u0161 sudarant sutart\u012f. 2) Tvarkyti duomenis b\u016btina, kad b\u016bt\u0173 \u012fvykdyta duomen\u0173 valdytojui taikoma teisin\u0117 prievol\u0117. 3) Tvarkyti duomenis b\u016btina siekiant teis\u0117t\u0173 duomen\u0173 valdytojo interes\u0173.<br \/>c) Duomen\u0173 tvarkymo terminas: Pirkim\u0173 duomenys (\u012fskaitant s\u0105skaitoje fakt\u016broje nurodyti duomenys apie pirk\u0117j\u0105) yra saugomi pardav\u0117jo buhalterin\u0117je apskaitoje 5 metus.<br \/>d) Priklausomai nuo J\u016bs\u0173 pasirinkto preki\u0173 pristatymo b\u016bdo, su pristatymu susijusius duomenis (pageidaujamas pristatymo laikas, adresas, kita kurjeriui aktuali informacija) yra perduodama preki\u0173 pristatym\u0105 atliekan\u010diam partneriui.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>e) Priklausomai nuo atsiskaitymo b\u016bdo, mok\u0117jimo informacija yra perduodama apmok\u0117jimo paslaug\u0105 administruojan\u010diam partneriui (Paypal, Stripe).<\/p><p>8. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas: \u017eaidimai ir loterijos<\/p><p>a) Jei nuspr\u0119site dalyvauti loterijose ir \u017eaidimuose, mes tvarkysime j\u016bs\u0173 duomenis \u017eaidim\u0173, kampanij\u0173 ir (arba) var\u017eyb\u0173, kurias organizavome mes, m\u016bs\u0173 tiek\u0117jai ir partneriai, administravimo tikslais.<\/p><p>b) Paprastai \u0161iam tikslui tvarkomi duomenys: vardas, pavard\u0117, miestas, el. pa\u0161to adresas, telefono numeris, nuoroda \u012f Facebook paskyr\u0105, kai \u017eaidimas organizuojamas Facebook socialiniame tinkle. Atsi\u017evelgiant \u012f \u017eaidimo ar loterijos specifik\u0105, gali b\u016bti reikalaujama pateikti daugiau duomen\u0173.<\/p><p>c) Mes tvarkome j\u016bs\u0173 asmeninius duomenis, nor\u0117dami i\u0161sirinkti ir paskelbti laim\u0117toj\u0105 bei susisiekti su jumis, kai perduodame prizus, laim\u0117jimus. Nepateik\u0119 duomen\u0173, negal\u0117site dalyvauti \u017eaidime ir (arba) var\u017eybose. Jei laim\u0117site, mes negal\u0117sime jums \u012fteikti prizo. Prie\u0161 \u012fteikiant priz\u0105 bus patikrinta j\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0117.<\/p><p>d) Dalyviai, nusprend\u0119 dalyvauti \u017eaidime, taip pat duos sutikim\u0105, kad laim\u0117jus j\u0173, kaip laim\u0117tojo, duomenys (vardas, pavard\u0117, miestas, laim\u0117tas prizas) bus paskelbti. Informacija apie laim\u0117tojus bus skelbiama Organizatoriaus administruojam\u0173 socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyrose. Teis\u0117s akt\u0173 nustatytais atvejais esame \u012fpareigoti informuoti kompetentingas institucijas (pvz., Mokes\u010di\u0173 inspekcij\u0105) apie priz\u0105.<\/p><p>e) Asmeniniai duomenys, surinkti kampanijos\/loterijos metu, bus naudojami tik loterijos organizavimo tikslams ir bus saugomi ne ilgiau kaip 3 (tris) m\u0117nesius nuo kampanijos laim\u0117toj\u0173 paskelbimo. V\u0117liau duomenys negal\u0117s b\u016bti saugomi ir bus naikinami.<\/p><p>9. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas: rengini\u0173 organizavimas<\/p><p>a) TradeS savo klientams gali organizuoti tiek vie\u0161\u0105, tiek privat\u0173 produkt\u0173 pristatym\u0105 ir kitus renginius.<\/p><p>b) Reprezentaciniais \u2013 savireklamos tikslais mes siekiame padaryti vaizdo \u012fra\u0161us apie kiekvieno renginio akimirkas, tod\u0117l, duodami sutikim\u0105 dalyvauti TradeS renginiuose, j\u016bs taip pat sutinkate, kad j\u016bs\u0173 kartu su kitais renginio dalyviais nuotrauka ar vaizdo \u012fra\u0161as b\u016bt\u0173 paskelbta bendrov\u0117s interneto svetain\u0117je ir paskyrose socialiniuose tinkluose.<\/p><p>c) Atsi\u017evelgiant \u012f renginio pob\u016bd\u012f, jame taip pat gali dalyvauti \u017einiasklaidos atstovai, fiksuojantys \u012fvyki\u0173 akimirkas ir j\u0173 dalyvius. Tod\u0117l nusprend\u0119 dalyvauti m\u016bs\u0173 renginiuose j\u016bs i\u0161rei\u0161kiate savo sutikim\u0105, kad j\u016bs\u0173 atvaizdas nuotraukoje ar vaizdo \u012fra\u0161e b\u016bt\u0173 paskelbtas spaudoje bei portaluose.<\/p><p>d) kiekvien\u0105 kart\u0105 kviesdami jus \u012f rengin\u012f bandysime jums priminti apie fotografavim\u0105 ar renginio filmavim\u0105;<\/p><p>e) Jei d\u0117l tam tikr\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 norite, kad tam tikras j\u016bs\u0173 atvaizdas b\u016bt\u0173 pa\u0161alintas i\u0161 vie\u0161ai skelbiam\u0173 TradeS rengini\u0173 galerij\u0173 (interneto svetain\u0117je ar socialiniuose tinkluose), susisiekite su TradeS.<\/p><p>10. Verslo partneriai, tiek\u0117jai ir kiti asmenys<\/p><p>\u00a0a) TradeS taip pat tvarko \u012fvairi\u0173 kategorij\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0173 (klient\u0173, verslo partneri\u0173, tiek\u0117j\u0173, kit\u0173 sandorio \u0161ali\u0173 fizini\u0173 asmen\u0173 atveju), taip pat juridini\u0173 asmen\u0173 atstov\u0173 (darbuotoj\u0173, atstov\u0173, kit\u0173 atstov\u0173) asmens duomenis.<\/p><p>b) Asmens duomenys: vardas, pavard\u0117, asmens kodas, gimimo data, kontaktiniai duomenys (vieta ar gyvenamoji vieta ar darbo vieta, telefonas, el. pa\u0161tas), darbo vieta, pareigos, i\u0161sami informacija apie sudarytos sutarties s\u0105lygas, informacija apie sutarties vykdym\u0105.<\/p><p>c) duomenys turi b\u016bti renkami ir tvarkomi u\u017emezgant, palaikant ir pl\u0117tojant verslo, profesinius ar kitus teisinius santykius su TradeS; sandori\u0173, sutar\u010di\u0173 ir susitarim\u0173 sudarymui, vykdymui, administravimui; pl\u0117toti ir u\u017etikrinti teis\u0117tus bendrov\u0117s ir su ja susijusi\u0173 \u012fmoni\u0173 interesus; d\u0117l teisini\u0173 reikalavim\u0173, ie\u0161kini\u0173 ar ie\u0161kini\u0173, i\u0161kelt\u0173 prie\u0161 TradeS, gynimo; tam, kad TradeS\u00a0laikyt\u0173si \u012fsipareigojim\u0173, kurie yra taikomi pagal galiojan\u010dius teis\u0117s aktus.<\/p><p>e) duomen\u0173 tvarkymo pagrindas: duomen\u0173 tvarkymas yra b\u016btinas vykdant sutart\u012f, kurios \u0161alis yra duomen\u0173 subjektas, arba norint atlikti veiksmus duomen\u0173 subjekto pra\u0161ymu prie\u0161 sudarant sutart\u012f; Duomen\u0173 tvarkymas yra b\u016btinas, kad b\u016bt\u0173 laikomasi duomen\u0173 valdytojo teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173; Duomen\u0173 tvarkymas yra b\u016btinas duomen\u0173 valdytojo teis\u0117tais interesais.<\/p><p>f) Duomenys tvarkomi tik tiek, kiek b\u016btina duomen\u0173 tvarkymo tikslams pasiekti. Informacija apie sudarytus sandorius turi b\u016bti saugoma vis\u0105 sutarties galiojimo laik\u0105 ir 5 (penkerius) metus po sandorio pabaigos.<\/p><p>11. Duomen\u0173 tvarkymo tikslas: Klient\u0173 u\u017eklaus\u0173, skund\u0173, pra\u0161ym\u0173 ir atsiliepim\u0173 aptarnavimas<\/p><p>a) Asmens duomenys: Kliento \u012fvardinta identifikavimo ir kontaktin\u0117 informacija: vardas, pavard\u0117, telefono numeris, elektroninio pa\u0161to adresas, gyvenamosios vietos adresas, gimimo data; U\u017eklausos turinys: \u012fvykis, d\u0117l kurio kreiptasi, jo aplinkyb\u0117s, data, vieta, Kliento pra\u0161ymas, reikalavimas ar atsiliepimas, prek\u0117, kita U\u017eklausoje pateikiama informacija; Kiti su U\u017eklausa pateikiami dokumentai ir (ar) duomenys: pvz. pirkimo kvito duomenys, nuotraukos.<br \/>b) U\u017eklausa gali b\u016bti pateikiama per interneto svetain\u0119 www.sttrades.com, el. pa\u0161tu, pa\u0161tu, atsiun\u010diant \u017einut\u0119, komentar\u0105 socialiniuose tinkluose, paliekant atsiliepimus interneto svetain\u0117se.<br \/>c) Duomen\u0173 saugojimo terminas: 12 m\u0117nesi\u0173. Jeigu d\u0117l U\u017eklausos inicijuojamas teisinis gin\u010das arba yra tokio gin\u010do tikimyb\u0117, mes J\u016bs\u0173 duomenis galime saugoti ilgiau, iki pasibaigs teis\u0117s aktuose numatyti skundo pateikimo ar ie\u0161kinio senaties terminai ir (arba) \u012fsigalios galutinis sprendimas.<br \/>d) J\u016bs\u0173 duomenis mes naudojame tik tam, kad gal\u0117tume tinkamai ir objektyviai i\u0161nagrin\u0117ti J\u016bs\u0173 U\u017eklaus\u0105, suteikti Jums reikiam\u0105 informacij\u0105, atsakyti \u012f J\u016bs\u0173 klausimus, i\u0161spr\u0119sti J\u016bs\u0173 pra\u0161ymus ar reikalavimus. U\u017eklausos duomenis mes taip pat galime analizuoti siekdami gerinti m\u016bs\u0173 veiklos ir Jums teikiam\u0173 paslaug\u0173 kokyb\u0119, atsi\u017evelgiant \u012f J\u016bs\u0173 nuomon\u0119 bei pasi\u016blymus.<br \/>e) TradeS nevie\u0161ina savo susira\u0161in\u0117jimo su klientais informacijos. Ta\u010diau jei kliento u\u017eklausa, pretenzija gaunama vie\u0161ose interneto svetaini\u0173 komentar\u0173 formose ar socialini\u0173 tinkl\u0173 komentaruose, TradeS pasilieka teis\u0119 atsakym\u0105\/komentar\u0105 pateikti vie\u0161ai, tokia pa\u010dia forma kokia buvo gauta u\u017eklausa.<br \/>f) Pasibaigus \u0161ioje Politikoje nustatytam J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkymo ir saugojimo terminui, mes J\u016bs\u0173 duomenis sunaikinsime arba patikimai ir neatstatomai nuasmeninsime, kaip \u012fmanoma grei\u010diau, per pagr\u012fstai tokiam veiksmui atlikti reikaling\u0105 laikotarp\u012f. TradeS negal\u0117s \u012fvykdyti \u0161io reikalavimo, jei u\u017eklausa bus pateikta per TradeS neadministruojamas interneto svetaines \/ socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyras.<\/p><p>12. Slapukai. Jums besilankant Duomen\u0173 valdytojo interneto svetain\u0117se, norime pateikti tok\u012f turin\u012f ir funkcijas, kurios b\u016bt\u0173 pritaikytos b\u016btent j\u016bs\u0173 poreikiams.<br \/>a) Tuo tikslu m\u016bs\u0173 el. parduotuv\u0117je naudojami slapukai (angl. cookies). Tai nedideli informacijos elementai, i\u0161saugomi j\u016bs\u0173 interneto nar\u0161ykl\u0117je. Jie padeda Duomen\u0173 valdytojui atpa\u017einti jus kaip ankstesn\u012f tam tikros interneto svetain\u0117s lankytoj\u0105, i\u0161saugoti j\u016bs\u0173 lankymosi svetain\u0117je istorij\u0105 ir pagal tai pritaikyti turin\u012f. Taip pat slapukai padeda u\u017etikrinti skland\u0173 svetaini\u0173 veikim\u0105, leid\u017eia steb\u0117ti lankymosi interneto svetain\u0117se trukm\u0119, da\u017enum\u0105 bei rinkti statistin\u0119 informacij\u0105 apie svetaini\u0173 lankytoj\u0173 skai\u010di\u0173. Analizuodami \u0161iuos duomenis galime savo svetaines tobulinti, padaryti jas patogesnes j\u016bs\u0173 naudojimui.<br \/>b) Slapukai naudojami, kad Jums b\u016bt\u0173 patogiau:<br \/>Prisiminti savo nustatymus;<br \/>Sugr\u012f\u017e\u0119 rastum\u0117te prekes, kurias \u012fsid\u0117jote \u012f krep\u0161el\u012f;<br \/>Siekiant pagerinti turin\u012f m\u016bs\u0173 svetain\u0117je.<br \/>c) Tikim\u0117s, kad J\u016bs su tuo sutinkate. Jeigu ateityje pakeisite nuomon\u0119, gal\u0117site pakeisti savo interneto nar\u0161ykl\u0117s nustatymus ir i\u0161trinti \u012fra\u0161ytus slapukus.<\/p><p>13. Duomen\u0173 tvarkymas Facebook\/Instagram socialiniuose tinkluose<\/p><p>a) Ra\u0161ydamas komentarus, prane\u0161imus ar kitaip bendraudamas su mumis Facebook ar Instagram platformose (www.facebook.com\/www.instagram.com), j\u016bs turite asmeni\u0161kai \u012fsitikinti, kad naudojat\u0117s visomis j\u016bs\u0173 konfidencialumo garantijomis.<\/p><p>b) norime atkreipti d\u0117mes\u012f, kad asmeniniai duomenys ir (arba) bet kokia kita informacija, kuri\u0105 j\u016bs skelbiate vie\u0161os prieigos svetain\u0117se (pvz., ant m\u016bs\u0173 Facebook puslapio sienos ir pan.), yra matoma kitiems lankytojams; tod\u0117l prie\u0161 paskelbdami prane\u0161im\u0105 tur\u0117tum\u0117te \u012fvertinti, ar norite pavie\u0161inti savo asmeninius duomenis\/paskyros nuorod\u0105; be to, tur\u0117tum\u0117te \u012fsitikinti, kad jame n\u0117ra \u012f\u017eeid\u017eian\u010dio, diskriminuojan\u010dio ar kitokio turinio, pa\u017eeid\u017eian\u010dio teis\u0117s aktus ir (arba) kit\u0173 lankytoj\u0173 teises.<\/p><p>c) TradeS turi teis\u0119 pa\u0161alinti bet koki\u0105 informacij\u0105, kuri\u0105 lankytojai paskelb\u0117 \u201eFacebook\u201c puslapyje, jei tokia informacija pa\u017eeid\u017eia \u012fstatymus ar kit\u0173 lankytoj\u0173 teises.<\/p><p>d) Visus j\u016bs\u0173 savanori\u0161kai perduotus duomenis naudojame tik tam tikslui, kuriam j\u016bs perdav\u0117te tokius duomenis (pvz., bendravimo su jumis tikslais, dalyvavimui \u017eaidime, organizuojamame Facebook puslapyje ir pan.). Nekaupiame joki\u0173 papildom\u0173 duomen\u0173 apie jus ir neperduodame j\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims, nebent to reikalaujama galiojan\u010diuose teis\u0117s aktuose.<\/p><p>e) Asmenims iki 16 met\u0173 draud\u017eiama dalintis savo asmeniniais duomenimis Facebook puslapyje be i\u0161ankstinio t\u0117v\u0173 sutikimo. Laikoma, kad komentarai, atsakymai, dalijimasis informacija ar kiti veiksmai, kuriuos nepilnametis vykdo socialiniame tinkle, yra pateikiami gavus t\u0117v\u0173 sutikim\u0105.<\/p><p>f) J\u016bs\u0173 duomen\u0173 tvarkymo pagrindas \u2013 j\u016bs\u0173 sutikimas, i\u0161reik\u0161tas j\u016bs\u0173 aktyviais veiksmais: pvz., ruo\u0161iantis sekti m\u016bs\u0173 paskyros naujienas, kai kreipiat\u0117s \u012f mus pateikdami asmeninius duomenis, komentuodami, taisydami ir dalindamiesi m\u016bs\u0173 paskelbtais prane\u0161imais ir kt. Taip pat tvarkome duomenis m\u016bs\u0173 teisini\u0173 interes\u0173 tikslais (pvz., administruoti ir u\u017etikrinti tinkam\u0105 puslapio veikim\u0105 bei u\u017etikrinti j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugum\u0105).<\/p><p>g) Atminkite, kad lankantis Facebook puslapyje j\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117 ir (arba) mobilusis \u012frenginys u\u017emezga tiesiogin\u012f ry\u0161\u012f su Facebook serveriu, kuris \u012fdiegia slapukus ir papildinius jums. Savo ruo\u017etu Facebook renka informacij\u0105 apie j\u016bs\u0173 veiksmus puslapyje: kokie prane\u0161imai patraukia j\u016bs\u0173 d\u0117mes\u012f, kokiuose skyriuose da\u017eniausiai lankot\u0117s, ko ie\u0161kote ir pan. TradeS nedaro \u012ftakos renkam\u0173 duomen\u0173 apim\u010diai ir informuoja jus pagal turimas \u017einias.<\/p><p>I\u0161sami\u0105 informacij\u0105 apie Facebook vykdom\u0105 duomen\u0173 tvarkym\u0105, duomen\u0173 naudojimo tikslus ir mast\u0105, susijusius su j\u016bs\u0173 teikiamais duomenimis galite rasti Facebook privatumo politikoje: https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation.<\/p><h2>III. DUOMEN\u0172 TEIKIMAS TRETIESIEMS ASMENIMS<\/h2><p>14. J\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti perduoti tvarkyti tretiesiems asmenims, kurie padeda vykdyti ir administruoti Paslaug\u0173 teikim\u0105. Tokiais asmenimis gali b\u016bti duomen\u0173 bazi\u0173 programin\u0117s \u012frangos tiek\u0117jai, duomen\u0173\u00a0bazi\u0173 administravimo paslaug\u0173 teik\u0117jai, duomen\u0173 centr\u0173, prieglobos ir debesijos paslaug\u0173 teik\u0117jai, tiesiogin\u0117s rinkodaros paslaug\u0173 teik\u0117jai, rinkos tyrim\u0173 ar verslo analitikos paslaug\u0173, apskaitos paslaug\u0173 teik\u0117jai, auditoriai, teis\u0117s ir finans\u0173 konsultantai, ir pan., konkretaus u\u017esakymo \u012fvykdymo tikslu pasitelkti partneriai (kurjeri\u0173 tarnyba, mok\u0117jimo administravimo paslaug\u0105 teikiantis asmuo ir pan.).\u00a0<\/p><p>15. Kiekvienu atveju duomen\u0173 tvarkytojui pateikiama tik tiek duomen\u0173, kiek yra b\u016btina konkre\u010diam pavedimui \u012fvykdyti ar konkre\u010diai paslaugai suteikti.<\/p><p>16. M\u016bs\u0173 pasitelkti duomen\u0173 tvarkytojai gali tvarkyti asmens duomenis tik pagal m\u016bs\u0173 nurodymus ir negali j\u0173 naudoti kitiems tikslams ar perduoti kitiems asmenims be m\u016bs\u0173 sutikimo. Be to, jie privalo u\u017etikrinti j\u016bs\u0173 duomen\u0173 saugum\u0105 pagal galiojan\u010dius teis\u0117s aktus ir su mumis sudarytus ra\u0161ytinius susitarimus.<\/p><p>17. Duomenys taip pat gali b\u016bti pateikiami kompetentingoms vald\u017eios arba teis\u0117saugoms \u012fstaigoms, ar asmenims, vykdantiems \u012fstatym\u0173 jiems pavestas funkcijas pvz., policijai arba prie\u017ei\u016bros institucijoms, ta\u010diau tik joms pareikalavus ir tik tada, kai reikalaujama pagal galiojan\u010dius teis\u0117s aktus arba teis\u0117s akt\u0173 numatytais atvejais ir tvarka, siekiant u\u017etikrinti m\u016bs\u0173 teises, m\u016bs\u0173 pirk\u0117j\u0173, darbuotoj\u0173 ir i\u0161tekli\u0173 saugum\u0105, pareik\u0161ti, teikti ir ginti teisinius reikalavimus.<\/p><p>18. Jeigu TradeS naudoja svetain\u0117s analiz\u0117s paslaug\u0105 (pvz., Google Analytics), kuri taikoma nustatant, kaip J\u016bs naudojat\u0117s interneto svetain\u0117je www.sttrades.com pateikta informacija, J\u016bs\u0173 nuasmenintais duomenimis galime keistis su tre\u010diaisiais asmenimis, kurie \u0161ia informacija remiasi vertindami, kaip yra naudojamasi interneto svetaine, rengdami svetain\u0117s operatoriams skirtas ataskaitas apie interneto svetain\u0117s veikl\u0105 ir teikdami kitas su interneto svetain\u0117s, interneto ir mobiliosios aplikacijos naudojimu susijusios paslaugas.<\/p><h2>IV. DUOMEN\u0172 TEIKIMAS TRETIESIEMS ASMENIMS U\u017d ES\/EEE RIB\u0172<\/h2><p>19. Paprastai duomenys tvarkomi Europos S\u0105jungos \/ Europos ekonimin\u0117s erdv\u0117s teritorijoje, ta\u010diau tam tikrais atvejais jie gali b\u016bti perduodami ir tvarkomi u\u017e ES \/ EEE rib\u0173.<\/p><p>20. Asmens duomenys gali b\u016bti perduodami ir tvarkomi u\u017e ES \/ EEE rib\u0173, kai perdavimas yra b\u016btinas sutarties sudarymui ir vykdymui arba Klientas dav\u0117 sutikim\u0105, taip pat jeigu yra \u012fgyvendinamos tinkamos apsaugos priemon\u0117s. Tinkamos apsaugos priemon\u0117s yra \u0161ios:<br \/>a) sudaryta sutartis, \u012f kuri\u0105 yra \u012ftrauktos standartin\u0117s ES Komisijos priimtos s\u0105lygos ar kiti patvirtinti punktai, elgesio kodeksai, sertifikatai ir kt., patvirtinti pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105;<br \/>b) \u0160alis, nepriklausanti ES\/EEE, kurioje yra Asmens duomen\u0173 gav\u0117jas, ES Komisijos sprendimu u\u017etikrina pakankamo lygio asmens duomen\u0173 apsaug\u0105;<br \/>c) Gav\u0117jas yra sertifikuotas pagal duomen\u0173 apsaugos susitarimo tarp ES ir Jungtini\u0173 Amerikos Valstij\u0173 (JAV) (dar vadinamo \u201eprivatumo skydu\u201c) reikalavimus (taikoma gav\u0117jams, esantiems JAV).<\/p><h2>V. DUOMEN\u0172 SUBJEKTO TEIS\u0116S<\/h2><p>21. Duomen\u0173 subjektas, kurio duomenys tvarkomi Duomen\u0173 valdytojo veikloje, turi \u0161ias teises:<br \/>\u2022 \u017einoti (b\u016bti informuotas) apie savo duomen\u0173 tvarkym\u0105 (teis\u0117 \u017einoti);<br \/>\u2022 susipa\u017einti su savo duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi (teis\u0117 susipa\u017einti);<br \/>\u2022 reikalauti i\u0161taisyti arba, atsi\u017evelgiant \u012f asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslus, papildyti nei\u0161samius asmens duomenis (teis\u0117 i\u0161taisyti);<br \/>\u2022 savo duomenis sunaikinti arba sustabdyti savo duomen\u0173 tvarkymo veiksmus (i\u0161skyrus saugojim\u0105) (teis\u0117 sunaikinti ir teis\u0117 \u201eb\u016bti pamir\u0161tam\u201c);<br \/>\u2022 reikalauti, kad asmens Duomen\u0173 valdytojas apribot\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 esant vienai i\u0161 teis\u0117t\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 (teis\u0117 apriboti);<br \/>\u2022 teis\u0119 \u012f duomen\u0173 perk\u0117lim\u0105 (teis\u0117 perkelti);<br \/>\u2022 teis\u0119 nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi jo asmens duomenys ar bet kada at\u0161aukti savo sutikim\u0105 tvarkyti asmens duomenis, kad asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi vienu ar keliais konkre\u010diais tikslais, nedarant poveikio sutikimu grind\u017eiamo duomen\u0173 tvarkymo iki sutikimo at\u0161aukimo teis\u0117tumui;<br \/>\u2022 pateikti skund\u0105 d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai (www.ada.lt), jei manote, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys tvarkomi pa\u017eeid\u017eiant teis\u0117s akt\u0173 reikalavimus.<\/p><p>22. Visais duomen\u0173 tvarkymo, duomen\u0173 subjekto teisi\u0173 \u012fgyvendinimo klausimais kreipkit\u0117s \u012f TradeS.<\/p><p>23. Siekdami apsaugoti kit\u0173 asmen\u0173 duomenis nuo neteis\u0117to atskleidimo, gav\u0119s pra\u0161ym\u0105 pateikti duomenis ar \u012fgyvendinti kitas teises, duomen\u0173 valdytojas turi teis\u0119 imtis papildom\u0173 veiksm\u0173 nustatyti asmens tapatyb\u0119, pvz., pra\u0161yti nurodyti kitus pateiktus aktualius anketinius duomenis ar i\u0161si\u0173sti kontrolin\u012f prane\u0161im\u0105 nurodytu kontaktu, pra\u0161ydami atlikti autorizacijos veiksm\u0105. Jeigu patikrinimo proced\u016bra bus nes\u0117kminga, duomen\u0173 valdytojas pra\u0161ym\u0105 atmes.<\/p><p>24. Gavus pra\u0161ym\u0105 d\u0117l bet kurios teis\u0117s \u012fgyvendinimo ir s\u0117kmingai atlikus auk\u0161\u010diau nurodyt\u0105 patikrinimo proced\u016br\u0105, pra\u0161ymas bus i\u0161nagrin\u0117tas per vien\u0105 m\u0117nes\u012f nuo J\u016bs\u0173 pra\u0161ymo gavimo ir patikrinimo proced\u016bros u\u017ebaigimo. Atsi\u017evelgiant \u012f pra\u0161ymo sud\u0117tingum\u0105 ir pra\u0161ym\u0173 skai\u010di\u0173, duomen\u0173 valdytojas turi teis\u0119 vieno m\u0117nesio laikotarp\u012f prat\u0119sti dar dviem m\u0117nesiams, apie tai informuojant duomen\u0173 subjekt\u0105 iki pirmojo m\u0117nesio pabaigos ir nurodant tokio prat\u0119simo prie\u017eastis.<\/p><p>25. Jeigu pra\u0161ymas pateikiamas elektronin\u0117mis priemon\u0117mis, atsakymas taip pat pateikiamas elektronin\u0117mis priemon\u0117mis, i\u0161skyrus atvejus, kai tai bus ne\u012fmanoma (pvz.: d\u0117l itin didel\u0117s informacijos apimties) arba tuomet, jei pra\u0161yme nurodytas kitas atsakymo b\u016bdas.<\/p><p>26. Jei bus nustatytos teis\u0117s aktuose nurodytos aplinkyb\u0117s ir prie\u017eastys, sudaran\u010dios pagrind\u0105 atsisakyti tenkinti pra\u0161ym\u0105, apie tai bus pateiktas motyvuotas atsakymas.<\/p><h2>VI. GALIOJIMAS IR PAKEITIMAI<\/h2><p>\u0160i privatumo politika galioja nuo 2018 m. 05 m\u0117n. 18 d. Jei pakeisime \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105, paskelbsime jos atnaujint\u0105 versij\u0105 savo svetain\u0117je www.sttrades.com<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Lankydamiesi m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je, u\u017esisakydami m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f ar pirkdami prekes be registracijos J\u016bs patikite mums savo duomenis, kuriuos mes tvarkome \u0161ioje Privatumo politikoje nustatytais tikslais.2. Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, kuri gali b\u016bti naudojama identifikuoti asmen\u012f, taip pat bet kokia informacija apie asmen\u012f, kuris jau yra identifikuotas.3. Duomen\u0173 valdytojas:\u00a0UAB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2742","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privatumo politika - TradeS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privatumo politika - TradeS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Lankydamiesi m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je, u\u017esisakydami m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f ar pirkdami prekes be registracijos J\u016bs patikite mums savo duomenis, kuriuos mes tvarkome \u0161ioje Privatumo politikoje nustatytais tikslais.2. Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, kuri gali b\u016bti naudojama identifikuoti asmen\u012f, taip pat bet kokia informacija apie asmen\u012f, kuris jau yra identifikuotas.3. Duomen\u0173 valdytojas:\u00a0UAB [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TradeS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/\",\"url\":\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/\",\"name\":\"Privatumo politika - TradeS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-04T18:01:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-04T18:01:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sttrades.com\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privatumo politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/\",\"name\":\"\u0160iuolaikin\u0117 prekybin\u0117 \u012fmon\u0117\",\"description\":\"Alternatyvi energija | Akustin\u0117s sienos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#organization\",\"name\":\"TradeS\",\"url\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sttrades.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/sttrades-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sttrades.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/sttrades-logo.webp\",\"width\":639,\"height\":301,\"caption\":\"TradeS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sttrades.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privatumo politika - TradeS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Privatumo politika - TradeS","og_description":"I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Lankydamiesi m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je, u\u017esisakydami m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f ar pirkdami prekes be registracijos J\u016bs patikite mums savo duomenis, kuriuos mes tvarkome \u0161ioje Privatumo politikoje nustatytais tikslais.2. Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, kuri gali b\u016bti naudojama identifikuoti asmen\u012f, taip pat bet kokia informacija apie asmen\u012f, kuris jau yra identifikuotas.3. Duomen\u0173 valdytojas:\u00a0UAB [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/","og_site_name":"TradeS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"14 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/","url":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/","name":"Privatumo politika - TradeS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-01-04T18:01:15+00:00","dateModified":"2024-01-04T18:01:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/privatumo-politika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privatumo politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#website","url":"https:\/\/sttrades.com\/en\/","name":"\u0160iuolaikin\u0117 prekybin\u0117 \u012fmon\u0117","description":"Alternatyvi energija | Akustin\u0117s sienos","publisher":{"@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sttrades.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#organization","name":"TradeS","url":"https:\/\/sttrades.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sttrades.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/sttrades-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sttrades.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/sttrades-logo.webp","width":639,"height":301,"caption":"TradeS"},"image":{"@id":"https:\/\/sttrades.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sttrades.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}